(Part 3) Le consentement dans KS
YOOOOOOOOOOO!!!
Bon, continuons sur Sangwoo qui est la plus grosse partie du travail tant il est complexe et qu'on ne sait absolument rien sur lui!!!!
Je rappelle que cette etude etant TRES longue, elle est decoupée en plusieurs parties que vous devez imperativement lire pour comprendre le tout!
Voici le plan:
1/ Yoon Bum
a/ la revictimisation
b/ le syndrome de la personnalité borderline
Cette partie est a lire *ICI* avant de continuer. Elle pose des bases reconnues comme sequelles traumatiques pour ainsi faire un parallele avec le personnage de Sangwoo
2/ Sangwoo - Les indices des abus
I - La beauté force et faiblesse
a) Misogynie et Homophobie - Education ou fruit d'un traumatisme
b) Sangwoo et l'amour
Cette partie est a lire *ICI* pour pouvoir continuer sur cette partie!
A tout'!!
Quant a ceux qui avaient deja lu!
Voici la suite du plan qui traitera de ce personnage:
II - Sangwoo et la sexualité
a/ La passivité dans l’acte sexuel
b/ Le sexe oral
c/ Le sexe comme recompense ou pardon
Cette partie va bien entendu etre tres NSFW autant dans les propos parce que forcement on va parler de pratiques sexuelles donc il va etre difficile de se passer du fait de les nommer et il y aura aussi des images pour illustrer et j'en ai marre de remplacer les images de penis par des bouteilles d'eau et glaces Miko XD XD XD
Aussi je rappelle encore une fois que cette analyse est MA PROPRE INTERPRETATION de l'ouvrage et des personnages. En effet, rien n'a ete affirmé/infirmé par l'auteur. Laissant le choix aux lecteurs d'interpreter l'histoire avec son propre ressenti.
Cette analyse releve donc du mien!
Je suis ouvert a debat tant que tout est bien argumenté et que l'on reste courtois!!! :D
Pis bien sur ca spoil dans tous les coins XD XD XD
Bonne lecture!!!!
-------
II/ Sangwoo et la sexualité
On a pu voir precedemment que Sangwoo avait developpé un trouble de la personnalité narcissique.
Les narcissiques se considèrent comme des personnes importantes et aussi grandioses que leurs rêves et ambitions. Ils se voient différents des autres, plus puissants, au point de mépriser les normes sociales et valeurs morales. Cependant, contrairement aux apparences, ils ont souvent une mauvaise image d’eux-mêmes, ils se sous-estiment, ce qui les pousse à souvent penser que les autres cherchent à les provoquer ou les contrarier.
Le trouble narcissique s’accompagne souvent d’un manque de confiance en soi. Un échec peut profondément les bouleverser. En colère, vexés, honteux, perdre la face est leur pire crainte.
Symptomes :
- Sentiment de supériorité
- Croire que tout le monde l’envie et l’admire
- Raconter des mensonges pour servir ses buts
- Être toujours en quête de reconnaissance
- Manquer d'empathie
- Être manipulateur
- Être arrogant et vaniteux
- N’accorder d’importance à personne, sauf ceux qui lui sont utiles
- Être autoritaire
Trouble narcissique : définition et symptômes (wengood.com)
Troubles surement inhérents aux abus de sa mere. En effet, meme si l’origine de ses troubles sont assez floues beaucoup d'experts s'accordent pour dire que certaines circonstances, durant l'enfance, peuvent être un déclencheur et Sangwoo reunit plusieurs de ces facteurs
Notamment:
- Être utilisé par ses parents pour leur propre estime
- Maltraitance émotionnelle durant l'enfance
- Avoir appris des comportements manipulateurs de ses parents
Mais on peut aussi déceler ce trauma dans les situations plus intimes.
a/ La passivité dans l’acte sexuel
Le sexe est tres present dans Killing Stalking, c’est meme une partie essentielle de l’ouvrage pour comprendre pleinement la personnalité des personnages et Sangwoo plus particulierement.
En effet, si on prete bien attention a la mise en scene, les graphismes et qu’on prend la peine de lire entre les lignes, on peut le voir plusieurs fois totalement paniqué lorsqu’il se retrouve dominé sexuellement, mis dans un role passif.
Avant tout, Il est important de rappeler ici quelque chose d’essentielle sur lui.
Comme je l’ai dit, je pense que Sangwoo ne tue pas ses proies car elles sont des femmes et qu’il est misogyne mais plutôt car elles ne correspondent pas a sa vision de la femme ‘parfaite’ qui est, pour lui, sa mere Eunseo.
Image a laquelle correspond Bum.
A mon avis, Bum aurait tres bien pu etre une femme, cela n’aurait rien changé a la perception de Sangwoo. S’il l’a sauvé c’est parce que Bum l’aime et ne voit que lui malgré sa folie.
Apres en avoir pris conscience, Sangwoo decide de le sortir de la cave pour en faire sa ‘maman de substitution’.
Chapitre 3 - Bum comme 'maman de substitution'
S’instaure alors entre eux une vraie relation ‘mari - femme/mere’
Sangwoo travaille, est responsable des ‘finances du foyer’, s’occupe du ‘bien etre’ de sa ‘femme’ et Bum s’occupe de la maison.
Le captif oscille constamment entre le role de ‘femme’ et de ‘mere’ pour Sangwoo.
chap.38 - 'prete attention a ton mari!'
Chap.58 - Apres que Sangwoo se soit blessé aux pieds
'"Tu veux jouer au 'papa et a la maman'??
L'enfant est blessé aux pieds ....
et la maman prend soin de lui"
Cette assimilation Bum/Eunseo, au debut 'innocente' et 'inconsciente' sera de plus en plus presente tout au long du recit jusqu'a faire ressurgir les traumatismes enfouis par le tueur.
chap.51 - "Peu importe le regard que je te porte, tu n'es pas 'elle'..."
chap.53 - Parallele Eunseo / Bum
Chap.56 - Hallucinations
Chap.56 -
Eunseo remplace Bum dans un reve humide
Sangwoo projettera d'abord plusieurs fois ses abus sur Bum. Lui faisant vivre, sans en avoir pleinement conscience, ce qu’il a lui-meme subit. Jusqu'a realiser pleinement pourquoi il le garde en vie et essayer alors de se liberer de ces demons en dissociant son otage de sa mere abusive.
On reviendra sur cet aspect un peu plus tard mais necessaire pour comprendre son comportement dans les situations intimes.
Chapitre 5 : Le premier baiser
En rangeant la buanderie, Bum trouve une boite de mort au rat qu’il decide de verser dans le repas du soir et ainsi pouvoir se sauver.
Alors que Sangwoo va pour entamer son assiette, il pousse Bum a gouter le repas.
Bum tombera malade et Sangwoo le soignera avec attention.
Placé dans la chambre de son kidnappeur, celui-ci ira plusieurs fois s’enquerir de son etat finissant par se devoiler un peu plus a lui.
Pour le remercier de l’apaiser et de le faire se sentir aimé, il lui offre un baiser.
Attardons nous sur l'evolution de celui-ci
On peut voir que Sangwoo est detendu au debut. Il en est l’initiateur, il a le contrôle. Il a donc les yeux fermés.
Quand Bum va approfondir ce baiser, Sangwoo rouvre instinctivement les yeux, comme aux aguets. L'otage n’allant pas plus loin, il se detend de nouveau
Puis Bum va poser sa main sur la joue de Sangwoo et se faire plus audacieux. Le tueur ouvre de nouveau les yeux et son regard est different de la premeiere fois. Il panique.
Bum a pris le dessus ce qui pousse Sangwoo a le rejeter.
On peut penser qu’il ne veut pas aller plus loin puisqu'hetero…. Toutefois, quand Bum lui demande s’il peut lui faire une fellation, il l’autorise a le carresser a travers ses vetements.
Ce qui est interessant ici c’est la reaction de Sangwoo a la fin de cette scene.
II est ‘troublé’
Je ne pense pas qu’il soit honteux d’avoir pris du plaisir avec un homme puisqu’il n’en a pas pris. Bum, trop excité, a fini par se masturber en oubliant totalement Sangwoo. Ce qu'il l'a desinteressé de la situation sans pour autant stopper Bum ou meme s'en aller.
Je pense qu’a ce moment, il realise que quelqu’un a pris du plaisir grace a lui mais « sans lui » . Qu'il vient de se mettre dans une situation passive. Situation qu'il a toujours rejetée jusque la du fait de ses abus passés. Il n'est pas parti, il n'a pas repoussé, frappé, Bum... Il est resté totalement passif.
Cette interpretation n’est pas possible en première lecture, elle m’a d’ailleurs echappé, mais selon moi, sa reaction peut prendre ce sens une fois son passé devoilé.
Chapitre 8
Part.1 - Bum s’offre pour que Sangwoo lui pardonne sa tentative d'evasion.
(le contexte est detaillé dans les parties precedentes)
Certes Sangwoo enrage et decide de faire souffrir Bum mais cette rage suit une reaction qu’on ne s’attend pas a voir chez lui.
Quand Bum se devetit et s’avance vers lui, il met en quelque sorte Sangwoo dans un role de dominé. Il n’a plus le contrôle et ce dans un contexte sexuel. Le tueur est un instant totalement tetanisé. Le captif a le temps de retirer ses vetements et s'avancer vers lui sans que Sangwoo ne reagisse une seule fois. Il reste immobile, les yeux ecarquillés.
Bum le met dans une situation passive et c'est ca qui declenche sa colere quand il sort de sa sideration. Non le fait que Bum se soit sauvé.
Il l'accusera d'ailleurs de le prendre pour une 'sucrerie bonne a sucer'. Ce qui peut renvoyer a l'analyse ci-dessus ou il etait aussi resté passif face a Bum.
Part.2 - La meurtre de Kim sehoko
Ce meurtre en particulier va souligner encore plus la peur de la soumission sexuelle chez le tueur en serie mais plus particulierement dans un contexte de sexe oral qui fera l'objet de la partie suivante.
Rappelons que Sangwoo ne tue pas les hommes.
Au debut, il sous entend que sa seule victime masculine fut son pere.
Il va tout de meme se rendre dans un bar gay et enlever Kim Sehoko.
Tous les deux se retrouvent dans les toilettes du bar où Kim pousse Sangwoo a genoux pour une fellation.
Situation ou il montre clairement de la panique.
Ce n'est pas innocent, dans la mesure ou l'auteur choisira de montrer cette scene 2 fois et ce sans rien changer a l'expression du personnage.
La seconde fois, Sangwoo rappelle a Kim ce qu’ils ont fait, mais il ne parle que des cartes et du baiser.
Sangwoo est provocateur, il ne mache pas ses mots et il assume tous ses actes. Pourtant, il ne mentionne pas cet instant. Instant ou il a tout simplement perdu le controle de la situation, donc il va le taire.
Pourtant, la planche reapparait.
Je ne pense pas a cet instant que Sangwoo soit degouté du sexe de Kim si on considere les scenes precedentes avec Bum. Il n’est pas gêné par la vue d’un penis, meme en erection.
Il perd tout simplement ses moyens. Il a peur car il est dans une situation de soumission.
Je suis d'avis que l'expression de Sangwoo, ici, devait etre soulignée comme un fait important, a retenir. De plus, il est, a ce moment, assez calme.
La seule fois ou il fera reference a cette fellation, c'est au moment meme ou il tue Kim. Impliquant que s'il le tue c'est parce qu'il l'a soumis. Il est possible, ici encore, de faire un parallele avec toutes ses precedentes victimes (Bum y compris). Sangwoo tue les gens qui le mettent dans un role passif.
Petite note en aparté: Cette traduction francaise n'est pas officielle (le prochain volume officiel francais n'est pas encore sorti lorsque je publie cet article). Je ne connais pas l'expression parfaite anglaise. Mais, en tout cas, en France on dit qu'on se 'chie dessus' de peur et non de degout. Le degout amene a se 'degueuler', 'gerber dessus mais je n'ai jamais entendu quelqu'un dire s'etre 'chier dessus de degout'...
Comme dit au debut de cet axe, le sexe oral revet un sens particulier aux yeux de Sangwoo. Les fellations symbolisent la soumission totale, mais peuvent aussi etre un indice sur de potentiels abus dans le passé le concernant.
C'est l'objet de la prochaine partie.
-----------
Voila pour cette troisieme partie!!
La prochaine traitera du sexe oral tout particulierement comme vous pouvez vous en douter!
J'attends vos retours!
DIO!
A découvrir aussi
- 50 nuances de traduction!
- 50 nuances de plans!!!!
- ( PART 2 - I/II) Rape trauma syndrome et vision du concentement dans KS
Inscrivez-vous au blog
Soyez prévenu par email des prochaines mises à jour
Rejoignez les 8 autres membres